关于个人情报管理

由泉佐野翻译导游协会(以下简称“本协会”)所运营的本网站中,取得的用户个人信息将根据以下所述进行严格规范管理。浏览本网站的所有用户被视为同意以下隐私条款。未成年人用户请在监护人同意的基础上使用本网站。

1.关于客户个人情报的取得与利用

本协会将取得的客户个人情报用于以下条款。不将客户提供的个人情报使用在超出以下目的范围。
・为了与咨询客户取得联系。
・客户在提交旅游报名后的行程、服务内容的确认。
・为了将来更好地分析开发新产品进行的市场问卷调查。
(在参加旅游之后有可能需要您配合进行市场问卷调查)
・为客户进行的安全措施和应急措施。
・为了提供其它服务、信息等。

2.关于向第三方提供个人情报

本协会除根据法律规定或司法手续要求以外的场合,不会将取得的客户个人情报提供给第三方。
但另外个别同意的情况下、将认定为可以向第三方提供。

3.提供客户个人情报时的注意事项

客户在提出旅游申请时,是否要提供个人情报由客户自行判断。但是必填项目没有记入的场合,有可能出现不能接受一部分服务程序或各种手续不能办理的情况。请您谅解。

4.其它事项

・本协会遵守关于客户所提供的个人情报的法律法规。
・本协会的网站包含有与外部网站的链接。
关于链接网站的个人情报保护和网站内容,本协会一概不负任何责任。
・对于本网站所发表的文章、照片等诸多权力原则归属于本协会所有。
・本网站的文章、照片等未经授权不得使用、装载。

〔个人情报咨询窗口〕
泉佐野翻译导游协会
邮箱地址: info@guide-izumisano.jp