泉佐野地域通訳案内士協会

心斎橋、淀屋橋、日本橋、天満橋、京橋――。

大阪の街には、「橋」の名を持つ地名がたくさんあります。古くから川や運河とともに発展してきた大阪にとって、橋は人と人、街と街、文化と文化をつなぐ存在でした。

そんな大阪で暮らす私も、通訳案内士として「日本と世界をつなぐ架け橋」でありたいと思っています。

泉佐野には、関西国際空港という世界への玄関口があります。そのすぐそばには、漁港や市場、神社、海や山の豊かな自然があり、地域の暮らしの中に「ここでしか出会えない日本」が息づいています。

これまで、釣り船や魚市場、神社での御祈祷、居合、相撲、和食など、さまざまな日本文化を海外からのお客様に英語でご案内してきました。

長年の英語教育の経験も生かし、ただ説明するのではなく、お客様との会話を楽しみながら、その方の興味に合わせて日本の魅力を伝えることを大切にしています。

旅のあと、見た景色だけでなく、出会った人や交わした言葉まで思い出してもらえるような時間をつくりたい。

心斎橋や淀屋橋が大阪の街をつないできたように、私も人と人、文化と文化、日本と世界をつなぐ一つの「橋」でありたい。

泉佐野から、その架け橋を渡って皆さまを日本へお迎えします。